Each thing has its word, but the word has become a thing by itself. Why shouldn't I find it? Why can't a tree be called Pluplusch, and Pluplubasch when it has been raining? The word, the word, the word outside your domain, your stuffiness, this laughable impotence, your stupendous smugness, outside all the parrotry of your self-evident limitedness. The word, gentlemen, is a public concern of the first importance.
Teenagers are bored. By everything. Show a teenager an actual volcanic eruption, in progress, featuring giant billowing clouds of smoke, hot rocks raining from the sky, lava floes destroying entire villages, etc., and the teenager, eyebrows arched with sarcasm, will look at you and say, "Gee, this is swell," then return to the rental car, turn on his portable CD player, and listen to a band called Stomach Contents.
One of the shining moments of my day is that when, having returned a little weary from an afternoon walk, I exchange boots for slippers, out-of-doors coat for easy, familiar, shabby jacket, and, in my deep, soft-elbowed chair, await the tea-tray.... [H]ow delicious is the soft yet penetrating odour which floats into my study, with the appearance of the teapot!... What a glow does it bring after a walk in chilly rain!
when the sky is as grey as this - impeccably grey, a denial, really of the very concept of colour - and the stooped millions lift their heads, it's hard to tell the air from the impurities in our human eyes, as if the sinking climbing paisley curlicues of grit were part of the element itself, rain, spores, tears, film, dirt. Perhaps, at such moments, the sky is no more then the sum of the dirt that lives in our human eyes.
I never seem to find what I'm looking for, though. I suppose I feel, these days, too aware of schedules and things, to let myself get lost in the rain. Anyway, I came back home, and it was still raining, and as I was approaching the driveway of the house, and the front garden with its bushy flower bed, I caught a cooking smell from somewhere on the air. I don't know why, exactly, but it appealed to me as a Nagai Kafu moment.