As much as I really like the screenwriting thing, the novel is where the author has so much control.
The language fictional characters use is chosen for effect, at least if the author is concentrating.
As an author you hope your characters have sparks but truly in the end they have minds of their own!
I'm a novelist, and I'm a woman, and I'm considered to be a serious author whether I like it or not.
Why should any man have power over any other man's faith, seeing Christ Himself is the author of it?