You're talking to a modern, nice, affable German person and they're saying to you something like 'You know, vell, it's a critical time now for Germany within Europe, also globally, economically ve are pretty good, ve have been better. But ve are very vibrant in the theater and arts...' and all the time you'll be listening to this, you're thinking Mmm, yeah, mmm... Hitler, Hitler, Hitler, Hitler, Hitler.
Making reality real is art's responsibility. It is a practical assignment, then, a self-assignment: to achieve, by a cultivated sensitivity for observing life, a capacity for receiving impressions, a lonely, unremitting, unaided, unaidable vision, and transferring this vision without distortion to it onto the pages of a novel, where, if the reader is so persuaded, it will turn into the reader's illusion.
But, soft! what light through yonder window breaks? It is the east, and Juliet is the sun. Arise, fair sun, and kill the envious moon, Who is already sick and pale with grief, That thou, her maid, art far more fair than she. Be not her maid, since she is envious; Her vestal livery is but sick and green And none but fools do wear it; cast it off. It is my lady, O, it is my love! Oh, that she knew she were!
The Plagiarism of orators is the art, or an ingenious and easy mode, which some adroitly employ to change, or disguise, all sorts of speeches of their own composition, or that of other authors, for their pleasure, or their utility; in such a manner that it becomes impossible even for the author himself to recognise his own work, his own genius, and his own style, so skilfully shall the whole be disguised.