Only Text Quote

Say that again, Commonwealth whit? (translation: what?) I'm no used tae hearing that.