Only Text Quote

Hawaii's the 50th state? I thought it was a suburb of Guam.