Only Text Quote
If women talk in ways expected of them or project a feminine demeanor, it's seen as weak. But if they talk in ways associated with men or bosses, then they're seen as too aggressive. Whatever they do violates one or the other expectation: either you're not talking as you should as a woman or as boss.
