Only Text Quote
I think that a classic style in writing tends to remove the reader one level from the immediacy of the experience. For any normal reader, I think a colloquial style makes him feel more as though he is within the action, instead of just reading about it.
